Sonntagsfahrer:innen dürfen aufatmen. Endlich gibt es ein Argument, langsam zu fahren. Oder so, wie es von vielen Autofahrer:innen für langsam gehalten wird: der angegebenen Höchstgeschwindigkeit entsprechend.
Wie das geht? Fahren Sie nach Ungarn und probieren Sie es aus.

Die renovierte Straße spielt das Lied der maroden Zustände

Die Bundesstraße 67, die die Autobahn M7 mit der Stadt Kaposvár verbindet, aktiviert das Belohnungszentrum des Gehirns, sobald Autofahrer:innen nicht schneller als achtzig Stundenkilometer fahren. Dies ist die dort vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit.
Wird diese eingehalten, spielen Straße und Reifen im Duo einen Sound, der an den Song „A 67-es Út“ („Route 67“) der Band Republic erinnert. Dieser war 1994 in Ungarn ein Hit.

Ironischerweise geht der Sänger der Band, der 2013 gestorbene Musiker László Bódi, in diesem Song auf den mangelhaften Zustand vieler Straßen im Land ein. Das Teilstück der Main Road No. 67, in Kooperation mit einem österreichischen Straßenbauunternehmen erneuert und 2019 fertiggestellt, ist somit eine Hommage an Band und Sänger gleichermaßen.

Ein Modell für Autobahnen?

Es ist fraglich, ob diese, zugegebenermaßen angenehm andere, Erziehungsmaßnahme weitläufig funktionieren kann. Sich vorzustellen, dass auf jeder Strecke die Musi spuit, solange die vorgegebene Höchstgeschwindigkeit eingehalten wird, kann zum Gegenteil führen. Damit nichts mehr zu hören ist, muss langsamer oder schneller gefahren werden. Dass dies nicht im Interesse der Verkehrswacht sein kann, ist selbstredend.

Nichtsdestoweniger ist dieses Modell, im Gegensatz zu Radaranlage und Autobahnpolizei, als Hinweis auf die Geschwindigkeitsbegrenzung vergleichsweise angenehm. Zumal es sich um kurze Teilstrecken handelt, also niemand mit Tinnitus als Zugabe nach einer langen Fahrt ins (Hotel-)Bett sinken muss.

Quelle und weiterführende Links:
bluesyemre.com/2020/01/07/hungarys-first-singing-road/ (07.01.2020)
youtube.com/watch?v=Y9pNwEdcw88 (24.12.2019)
dailynewshungary.com/hungarys-first-singing-road-video/ (26.05.2019)
bbj.hu/budapest/events/city/hungarian-musical-road-to-play-rock-ballad (04.07.2017)

Bildquelle: © Iratkozz Fel!, YouTube

Der Beitrag Hier spielt die Musik – bei Tempo 80 erschien zuerst auf tageswow.de.

Es war einmal ein Kind, das wollte eine Geschichte erzählt bekommen. Da setzte sich also jemand hin und ersann vermeintlich Kindgerechtes. Schon war die Story da, das Kind belehrt und die Stimmung gerettet.
Diese Kurzgenese des Märchens wirft die Frage auf: Was ist kindgerecht? Ist es kindgerecht, den ganz normalen Wahnsinn des Alltags in einer Welt voller Menschen so zurechtzubiegen, dass Tiere sprechen können („Bambi“) und Menschen fliegen („Aladdin und die Wunderlampe“)? Dass Fingernägel und Haare so lang wachsen, dass aktive Teilnahme am Leben quasi unmöglich ist („Der Struwwelpeter“), Kinder im Ofen stecken („Max und Moritz“) und Schlafende Jahrhunderte überdauern („Dornröschen“)?

Inklusion und Diversität – nur für Erwachsene?

Die magische Phase ist eine besondere Zeit im Leben eines Kindes. Sie dauert unter Umständen Jahre an und bewirkt unter Anderem, dass alle rationalen Versuche, Kinder davon zu überzeugen, unterm Bett wohne kein Monster, ins Leere laufen. Insofern sind kluge Igel und doofe Hasen, fliegende Elefanten und singende Meerjungfrauen, zu besiegende Drachen und Kinder, die ausziehen, um ihre Eltern zu retten, tatsächlich mögliches Material für Kindergeschichten. Aber sind sie auch Vorbild, mehr noch Abbild mit Identifikationspotenzial? Wohl eher nicht (was immer wieder neue Coups im Gendermarketing belegen, ohne das viele Unternehmen ihre Waren scheinbar nicht verkaufen können).

Daher ist dieses in mehreren Belangen wahrlich neue Kinderbuch eine Sensation. Ein eher am Knappen als der Prinzessin interessierter Prinz, ein dreiohriger Hase (Herr Schweiger: Schon die Rechte gesichert?), ein trans Bambi und eine Prinzessin, die keinen Bock auf Ehe hat: Das könnten Themen sein, die heranwachsende Jungmenschen beschäftigen. Somit sind die 17 Märchen in diesem Buch zeitgemäß und – ja: kindgerecht.

Zu Recht ist dieses Buch in Ungarn ein Bestseller – obschon es seit Sommer 2021 nur noch als Bückware zu haben ist. In Deutschland, Österreich und der Schweiz ist „Märchenland für alle“ ab dem 17. März 2022 erhältlich.

Quelle und weiterführender Link:
tagesspiegel.de/gesellschaft/queerspiegel/queeres-kinderbuch-aus-ungarn-maerchenland-fuer-alle-erscheint-auf-deutsch/28172800.html (17.03.2022)
presseportal.de/pm/6329/5167142 (16.03.2022)

Bildquelle: © Gruner+Jahr, STERN

Der Beitrag Es war einmal … ein Märchenland für alle erschien zuerst auf tageswow.de.